Yrke Farmare

Född 10 mars 1858 i Friggatofta 3, Östra Broby (L).

Död i USA.

Nils Svensson samt hans bror Jöns reste över till det stora landet i väster år 1881. Några år senare följde deras syster Karna också med och bosatte sig i Chicago. Flera kusiner från Kilinge i Glimåkra hade tidigare rest över, kanske var det detta som gjorde att man vågade sig över. Nils och Jöns reste först till Malmö där de betalade biljetten för Vita Stjernlinjen. Den kostade 115 kronor vardera för resan över till Providence. Man låg över på hotell Stockholm för en krona natten men då låg man också väldigt fint. Halv fem på eftermiddagen väntade en båt som skulle ta dem till Köpenhamn. Där var väl en 20 emigranter ombord. Väl framme i Köpenhamn var det dags att byta båt till den stora ångaren Cato. Det var fint väder och man kunde se Skagens udde på Jylland. Till frukost blev det kaffe med smörgås, till middagen fick de soppa av gryn, morötter och rabbor samt kött och potatis, men inget bröd. Men på lördagsnatten blev det värre väder, båten började skälva fram och tillbaka så fruntimren började kräka och må illa. En stor del av karlarna blev också sjuka. Men Nils och Jöns mådde bra under hela färden. Avfärden från Malmö var den 6 april, den 11 april var de framme i Hull, England. Sedan bar det av med järnväg till Liverpool i 6 långa timmar, det kändes som en evighet berättade Nils. Där låg de ett par dagar, för där befann sig flera tusen emigranter som väntade på den stora båten över. Liverpool var en vacker stad med raka gator, höga hus och en ofantlig massa med handelsvaror, nästan allt var billigare än i Sverige. Den 5 maj var de framme i Minnesota inte så långt ifrån Saint Paul där deras kusiner från Kilinge i Glimåkra befann sig. Resan över gick bra, men de sista dagarna var Nils bror Jöns lite dålig men hade repat sig sedemera. I trakterna kring Minnesota befann sig bara massa svenskar, de flesta slog sig ner där och arbetade som farmare. Nils och Jöns samt en pojke ifrån Västraby, Emmislöv. För Nils gick det bra i det nya landet, från att ha arbetat med jordbruk, gick han över till brunnsborrning under många år. För yngre brodern Jöns däremot som efter en tid fortsatte längre västerut, upphörde snart alla meddelanden. Trots ett intensivt sökande kunde han inte spåras, utan blev då efter 20 år hade gått förklarad död år 1903. Ett tungt öde för den åldriga modern som år 1888 också fått se sin enda dotter Karna resa över Atlanten och bosätta sig i Chicago.

Nils gifte sig i USA med en okänd dam som finns på foto men tyvärr inget namn eller vidare öde med barn tillsammans. Ej heller något dödsdatum finns på Nils.

------------------------------------------------

Far Sven Olsson

Född 20 september 1816 i Friggatofta 3, Östra Broby (L).

Död 14 november 1873 i Friggatofta 3, Östra Broby (L).

------------------------------------------------

Mor Sissa Nilsdotter

Född 12 januari 1823 i Mannarp, Hästveda (L).

Död 16 februari 1905 i Friggatofta 3, Östra Broby (L).

------------------------------------------------